אייבי + בין: משפחה גדולה ומאושרת

לפני יותר משנתיים, כאשר תרגמתי את הספר העשירי בסדרה, הייתי נורא עצובה כי חשבתי שהוא האחרון - ולכן קפצתי משמחה כשהתברר שהספר ה-11 בדרך, ואחריו מן הסתם יבואו עוד. בספר הזה (שגם בו התפקעתי מצחוק תוך כדי תרגום) אייבי, שהיא בת יחידה, שומעת שילדים יחידים הם מפונקים ומעצבנים וחוששת שזה יקרה גם לה, אז יחד עם בין הן מנסות לפתור את הבעיה בשלל דרכים יצירתיות, כמנהגן - ויותר לא אגלה, כי חבל לכם על הזמן, פשוט תשיגו ותקראו יחד עם הילדים שלכם - נשבעת לכם שתיהנו (123 עמ', מנוקד, עם איורים מלאי חיים בשחור-לבן). נהדר להקראה בהמשכים לילדי גן מגיל 4 - ועוד יותר נפלא למי שקורא בעצמו, עד גיל 9.