שוטי שוטי ספינתי
שוטי שוטי ספינתי

שוטי שוטי ספינתי

רימונה דינור

תמיד התפלאתי איך השיר הזה, הנקרא גם "כשאהיה גדול", נמסר דווקא ללהקת חיל הים (כדי לעורר בחיילים השראה להתגייס לחיל הים, מן הסתם) במקום לגני הילדים - הרי הגיבור הוא ילד באמבטיה, שחולם להיות רב חובל באנייה! אבל המלחין יאיר רוזנבלום, בסיוע הסולן שלמה ארצי וחבריו ללהקה, הטעינו אותו בפאתוס המתאים, והשאר הוא היסטוריה (הרשומה גם על כריכתו האחורית של הספר, ר' צילום).

אז כעת הגיעה המעצבת והמאיירת קרן קוטלר-נעים וגאלה את השיר לטובת קהל היעד האמיתי שלו - ילדים באמבט - בעזרת ספר קרטון ססגוני ומלהיב (ואולי כדאי להוציא גם גרסה מפלסטיק רחיץ, שאפשר לשכשך איתה). הציורים חמודים מאוד והספר כולו יכול לשדרג את חוויית הרחצה של הפעוט ולהוסיף לה אקשן ושמחה.

ורק הסתייגות קטנה: מלות השיר בוודאי זכורות לכולנו, אבל להורים פציפיסטיים (שמאלנים?) כדאי אולי לרענן את הזיכרון בעזרת שירונט כדי לוודא שלא יופתעו בבית, כשיגלו שהילד בשיר שואף להיות לא סתם רב-חובל - אלא בספינת קרב, כי "קנו לי טרפדת ויש לי טילים/ ואוי ואבוי למי שייגע/ במים הטריטוריאליים שלי"... הורים פחות חרדים יכולים לעקוף את הסוגיה הצבאית, או להסביר לילד את הרקע ההיסטורי - לשיקולכם. למי שזה פחות מפריע: מותק של ספר, בחרוזים נהדרים של רימונה די-נור, לבני שנה-שנתיים.

כריכה - סוכנות לספרים