יום הולדת לאילנה
יום הולדת לאילנה

יום הולדת לאילנה

לאה גולדברג

יא, איזה ספר תמים ומתוק! מי עוד כותב בימינו ספרי ילדים כאלה? אף אחד! אבל פעם, לפני יותר מ-70 שנה, לאה גולדברג כתבה אותו בכתב ידה, עם איורים מעשה ידיה, והביאה אותו לאילנה, בתם הפעוטה של חבריה בֶּלָה ואברהם, כמתנה ליום הולדתה. איזה מזל שאילנה שמרה עליו ("כעל יהלום יקר", היא מספרת באחרית הדבר) ואחרי שילדיה ונכדיה נהנו ממנו כל השנים, החליטה לשתף בו גם ילדים אחרים!

"מי היא זאת שכאן עומדת?/ ולמי יש יום הולדת?/ לא לדוד ולדודה -/ לאילנה הילדה!// לאילנה אמא בֶּלָה,/ מי ידמה לה, מי ישווה לה?/ וגם אבא אברהם -/ איש נחמד וגם חכם"; כך נפתח הספר, וממשיך לתאר את כל האורחים שהגיעו לחגיגה - ארנבים, תרנגול ואפרוחים, איילה וקופים, וכולם מביאים לה מתנות: "מזוודות, תיקים, סלים,// ארגזים גדולים-גדולים./ גם תפוח, גם בננה/ והכל בשביל אילנה" (שמוסיפה ומספרת בסוף שמנהל גן החיות בת"א, שגם הוא היה חבר של הוריה, תמיד הביא לה חיות במתנה). "אז שמחו הילדים/ ויצאו בריקודים./ בחיי, היתה שמחה/ ואף ילד לא בכה".

האיורים המתוקים והתמימים של גיל-לי אלון קוריאל מתאימים לספר כמו כפפה ליד, ובכפולה האחרונה ("גם אני הייתי שם/ ושמחתי עם כולם") מצוירת המשוררת עצמה, יושבת וקוראת לילדים הקטנים מתוך ספר. כפי שאפשר להתרשם מהציטוטים לעיל, העברית של גולדברג רעננה וזורמת ונהדרת גם כיום, וזו הזדמנות להטעים לילדי ימינו מעט קסם מהספרות-של-פעם, זו שהוריהם וסביהם גדלו עליה. אוצר אמיתי לפעוטות וילדי גן, כעת בחצי מחיר באתר ההוצאה (ר' לינק להלן) - רק 36 שקל, אוצו רוצו!

ספריית פועלים