אנציקלופדיה מאוירת של חיות מכוערות
סמי ביילי
דבר ראשון יש לומר – מדובר בספר מרהיב ומגניב, בעיקר לילדים שאוהבים לקרוא ולרכוש מידע. לאחרונה מתפרסמים די הרבה ספרי מידע לצעירים על נושאים מרתקים שלא תמיד נלמדים בבית הספר (או לפחות לא בצורה כה אטרקטיבית) – ומשמח לגלות שיש להם קהל אוהדים לא קטן, שאחדים ממנו מוכרים לי אפילו אישית. זה גם מסוג הספרים שכיף להחזיק בבית, כי קשה לשבוע ממנו: בכל כפולה אקראית מזומנת הפתעה ויזואלית – פרצוף מצחיק או משונה להדהים של דג, ציפור או יונק כלשהו – ולצדה מידע מרתק על אותו יצור, בשפה ידידותית ובקיצור נמרץ, עם רשימת עובדות מעניינות לקינוח.
לא מכבר התפרסמה ב"הארץ" ביקורת קצת חמצמצה על הספר, בעיקר בגלל הגדרת החיות הללו כ"מכוערות". המלה נמצאת אמנם במרכאות בכותרת, אבל נכון ששמות תואר שיפוטיים נחרצים הם כבר אאוט בימינו, ואם שמן הוא "מאותגר משקלית" וטיפש הוא "עיפרון לא מחודד", אולי יכלה המחברת למצוא מלה פחות נחרצת (מוזרות, משונות, מיוחדות?); שהרי הכיעור הוא בעיני המתבונן, ולא מעט מהחיות המאוירות ייראו אולי יפהפיות לחלק מאיתנו.
בכל מקרה, השם לא אמור להפריע לכם ליהנות מהספר המלהיב הזה, שעיו ן בו מלמד כבדרך אגב המון דברים מעניינים על העולם. מלבד שעות של התבוננות מהנה ומאלפת לכל המשפחה, מגיל הגן ועד הסבים, הספר הוא גם יופי של coffee-table book, שידליק אורחים בכל גיל (128 עמ', תרגמה היטב מאנגלית: חנה לבנת, 78 שקל ב"המגדלור").
כנפיים, כתר